【メディア掲載実績】「繊研新聞」にCiLELについて掲載されました。

このたび、当社ファーストトレードのCiLELにおけるアパレルOEMに関する取り組みが、2025年10月3日付の『繊研新聞』に掲載されました。 記事では、当社が展開するサービス「CiLEL(シーレル)」を通じて、中国のサプライヤーとの連携を活かした“小ロット・短納期”でのOEM生産など、アパレ...
Read more

「FaW Tokyo」ファッションワールド東京にCiLELが出展します。

2025年10月1日(水)〜3日(金)、東京ビッグサイトで開催される日本最大級のファッション展示会 「FaW TOKYO」 に、当社サービス 「CiLEL(シーレル)」 が前回・前々回に続き出展いたします。 前回の様子はこちらからご確認いただけます。 本展示会では、・ブランドの...
Read more

「パートナーシップ構築宣言」に登録しました。

ファーストトレード株式会社は、内閣府や中小企業庁などが推奨する「パートナーシップ構築宣言」に登録いたしましたのでお知らせいたします。 「パートナーシップ構築宣言」とは、サプライチェーンの取引先や、共に価値を創造する事業者の皆様との連携・共存共栄を進めることで、新たなパートナーシップを...
Read more

「フクイザーヒーローショー フロダーク誕生公演」に協賛しました。

ファーストトレード株式会社は、2025年9月14日(日)に芦原温泉駅隣接「アフレア」にて開催される 「フクイザーヒーローショー フロダーク誕生公演」 に協賛いたしました。 本イベントは、北陸を拠点に活動するご当地ヒーロー団体 「北陸ヒーロープロジェクト」 によって企画され、あわら市を...
Read more

AIツール「NotebookLM」を活用した社内チャットボットをリリースしました。

このたびファーストトレードでは、Googleが提供するAI搭載の情報整理ツール「NotebookLM」を活用した、社内向けチャットボットをリリースいたしました。 NotebookLMは、従来の検索エンジンやチャットAIとは異なり、ユーザーがアップロードしたドキュメントやレポートなど、...
Read more